Política de privacidad

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ART. 13 D.LGS. 196/2003 Y ART. 13 Y 14 DEL REGLAMENTO EUROPEO 679/2016 SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

De conformidad con lo establecido en el art. 13 del D. Lgs. del 30 de junio de 2003 n.º 196, además de los artículos 13 y 14 del Reglamento UE 2016/679 del 27 de abril de 2016 (“Reglamento General de Protección de Datos” – RGPD) le informamos que la sociedad SPORTARREDO GROUP S.C. se encuentra en posesión de los datos relativos a su persona calificados como “datos personales”.

Debido a que las normativas antes mencionadas imponen informar a los interesados sobre que datos se tratan y sobre su relativo tratamiento, con la presente le proporcionamos la siguiente información:

1. Naturaleza y fuentes de los datos tratados

Tratamos sus datos personales y fiscales (relativos a la empresa y/o a la sociedad y a sus socios y administradores), además de los datos de naturaleza económica y comercial, sus direcciones de correo electrónico, ordinario y certificado. Tratamos también sus datos sensibles que pueden permitir relevar el origen racial y étnico, pero solo si estos se pueden relevar a partir de sus documentos de identidad. Los datos que tratamos son suministrados directamente por Ustedes o se extraen de fuentes accesibles al público (p. ej. Cámara de Comercio).

2. Finalidades de tratamiento a las que se destinan los datos

Sus datos son tratados con las siguientes finalidades:

A – Para el desarrollo de actividades relacionadas e instrumentales para la instauración de una relación contractual, la gestión de las relaciones comerciales y/o contractuales y el cumplimiento de las consiguientes obligaciones precontractuales, contractuales, legales, contables, fiscales y la tutela de nuestros créditos y/o derechos concernientes a cada relación.

Además, sus datos pueden ser tratados con finalidades internas como indicadores estadísticos y de satisfacción del cliente.
B – Para el envío de información comercial y profesional, de venta directa, investigaciones de mercado sobre productos, servicios y manifestaciones (definidas en conjunto como “actividades de marketing”) a través de correo electrónico, correo tradicional, sms y llamadas telefónicas con operador, en el respeto de lo establecido por la legislación aplicable.

Además, señalamos que, si ya es nuestro cliente, podremos enviarle comunicaciones comerciales relativas a servicios y productos similares a aquellos que ya haya utilizado, salvo su desacuerdo (art. 130 inc. 4 del Código de Privacidad).

3. Detalles sobre el tratamiento de Datos Personales

Los Datos Personales se recogen para las siguientes finalidades y utilizando los siguientes servicios:

Contactar con el Usuario
Módulo de contacto (este Sitio Web)
El Usuario, al rellenar con sus propios Datos el formulario de contacto, autoriza su utilización para responder a las solicitudes de información, de presupuesto o de cualquier otra naturaleza indicada en el encabezamiento del formulario.
Datos Personales recogidos: nombre, apellido, correo electrónico, teléfono y varias tipologías de Datos.

Gestión de las etiquetas
Este tipo de servicios es funcional a la gestión centralizada de las etiquetas o scripts utilizados en este Sitio Web.
La utilización de dichos servicios implica el flujo de los Datos del Usuario a través de los mismos y, si fuera el caso, su conservación.

Google Tag Manager (Google LLC)
Google Tag Manager es un servicio de gestión de las etiquetas suministrado por Google LLC.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Interacción con redes sociales y plataformas externas
Este tipo de servicios permite efectuar interacciones con las redes sociales, o con otras plataformas externas, directamente desde las páginas de este Sitio Web.
Las interacciones y la información obtenidas por este Sitio Web están sujetas, en todo caso, a los parámetros de privacidad del Usuario relativas a cada red social.
En el caso en que se instale un servicio de interacción con las redes sociales, es posible que, incluso en el caso de que los Usuarios no utilicen el servicio, el mismo recoja datos de tráfico relativos a las páginas en las que se ha instalado.

AddToAny (AddToAny LLC)
AddToAny es un servicio suministrado por AddToAny LLC que visualiza un widget que permite la interacción con redes sociales y plataformas externas y la publicación de los contenidos de este Sitio Web.
Según la configuración, este servicio puede mostrar widgets que pertenecen a terceros, por ejemplo, los administradores de las redes sociales donde se publica contenido. En este caso, también los terceros que suministran los widgets entrarán en conocimiento de la interacción efectuada y de los Datos de Utilización relativos a las páginas en las que está instalado este servicio.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.

Botón Me gusta y widgets sociales de Facebook (Facebook, Inc.)
El botón «Me gusta» y los widgets sociales de Facebook son servicios de interacción con la red social Facebook, suministrado por Facebook, Inc.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Botón Tweet y widget sociales de Twitter (Twitter, Inc.)
El botón Tweet y los widgets sociales de Twitter son servicios de interacción con la red social Twitter, suministrado por Twitter, Inc.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Interacciones basadas en la posición
Geolocalización (este Sitio Web)
Este Sitio Web puede recoger, usar y compartir los Datos relativos a la posición geográfica del Usuario, con el fin de suministrar servicios basados en la posición misma.
La mayor parte de los navegadores y de los dispositivos suministran de manera predefinida los instrumentos para negar el seguimiento geográfico. En caso de que el Usuario haya expresamente autorizado dicha posibilidad, este Sitio Web puede recibir información sobre la posición geográfica exacta.
Datos Personales recogidos: posición geográfica.

Registro y autenticación
Con el registro o la autenticación el Usuario permite a la Aplicación identificarlo y darle acceso a los servicios dedicados.
Según lo indicado a continuación, los servicios de registro y de autenticación podrían ser suministrados con la ayuda de terceros. En caso de que esto suceda, esta aplicación podrá acceder a algunos Datos conservados del servicio de terceros usado para el registro o la identificación.

Registro directo (este Sitio Web)
El Usuario se registra completando el módulo de registro y suministrando directamente a este Sitio Web sus Datos Personales.
Datos Personales recogidos: nombre, apellido, correo electrónico y varias tipologías de Datos.

Estadística
Los servicios incluidos en esta sección permiten al Responsable del Tratamiento realizar un seguimiento y analizar los datos de tráfico y sirven para llevar un control del comportamiento del Usuario.

Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics es un servicio de análisis web suministrado por Google Inc. (“Google”). Google utiliza los Datos Personales recogidos con el fin de realizar un seguimiento y examinar la utilización de este Sitio Web, elaborar informes y compartirlos con los demás servicios desarrollados por Google.
Google podrías utilizar los Datos Personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad – Opt Out. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Seguimiento de conversiones de Facebook Ads (Facebook, Inc.)
El seguimiento de conversiones de Facebook Ads es un servicio de estadísticas suministrado por Facebook, Inc. que conecta los datos que provienen de la red de anuncios Facebook con las acciones realizadas dentro de este Sitio Web.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

WordPress Stats (Automattic Inc.)
WordPress Stats es un servicio de estadística suministrado por Automattic Inc.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad.

Estadísticas recogidas de forma directa (este Sitio Web)

Este Sitio Web utiliza un sistema de estadísticas interno, que no involucra a terceros.

Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.

Seguimiento de conversiones de Google Ads (Google LLC)
El seguimiento de conversiones de Google Ads es un servicio de estadísticas suministrado por Google LLC que conecta los datos que provienen de la red de anuncios Google Ads con las acciones realizadas dentro de este Sitio Web.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Pruebas de rendimiento de contenidos y funcionalidades (A/B testing)
Los servicios incluidos en esta sección permiten al Responsable del Tratamiento realizar el seguimiento y analizar la respuesta por parte del Usuario, en términos de tráfico o de comportamiento, en relación con modificaciones de la estructura, del texto o de cualquier otro componente de este Sitio Web.

Google Website Optimizer (Google Inc.)
Google Website Optimizer es un servicio de A/B testing suministrado por Google Inc. (“Google”).
Google podría utilizar los Datos Personales para contextualizar y personalizar los anuncios de su red publicitaria.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Visualización de los contenidos de plataformas externas
Este tipo de servicios permite visualizar contenidos alojados en plataformas externas directamente desde las páginas de este Sitio Web e interactuar con los mismos.
En el caso en que se instale un servicio de este tipo, es posible que, incluso en el caso de que los Usuarios no utilicen el servicio, el mismo recoja datos de tráfico relativos a las páginas en las que se ha instalado.

Google Fonts (Google Inc.)
Google Fonts es un servicio de visualización de estilos de caracteres administrado por Google Inc. que permite a este Sitio Web integrar dichos contenidos dentro de sus propias páginas.
Datos Personales recogidos: Datos de utilización y varias tipologías de Datos según lo especificado de la Política de Privacidad del servicio.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

Widget Google Maps (Google Inc.)
Google Maps es un servicio de visualización de mapas administrado por Google Inc. que permite a este Sitio Web integrar dichos contenidos dentro de sus propias páginas.
Datos Personales recogidos: Cookies y Datos de utilización.
Lugar del tratamiento: Estados Unidos – Política de Privacidad. Sujeto conforme al Privacy Shield.

4. Periodo de almacenamiento

Para las finalidades establecidas en el punto 2 inciso “A” los datos se tratarán por toda la duración de la relación contractual y también en lo sucesivo, para el cumplimiento de las obligaciones de ley, para finalidades administrativas y comerciales y, en todo caso, hasta el momento de la prescripción de posibles acciones legales contra el que suscribe o a tutela del que suscribe.
En líneas generales y de conformidad con el principio de limitación del Tratamiento y de minimización de la recolección de datos, nos reservamos en todo caso el derecho a almacenar sus datos por no más de 10 años después del plazo de rescisión del último contrato/orden de compra suscrito entre las partes.
Para las finalidades establecidas en el punto 2 inciso “B” los datos personales tratados con fines de promoción comercial y promocional se almacenarán hasta la retirada de su consentimiento.

5. Modalidades de tratamiento de los datos

Los datos personales son tratados tanto en soporte papel, o con la ayuda de sistemas electrónicos/informáticos y con el empleo de medidas destinadas a garantizar su confidencialidad y a evitar el acceso a sujetos no autorizados.

6. Ámbito de comunicación y difusión

El tratamiento de los datos se realiza según las exigencias directas de las relaciones establecidas y las consiguientes obligaciones administrativas, jurídicas y fiscales, además de con el objetivo de ejercer o hacer valer nuestro derecho, además de las antes mencionadas «actividades de marketing».
Sus datos, además, podrán comunicarse posteriormente a:
– Nuestros colaboradores y empleados debidamente autorizados en el ámbito de sus relativas funciones;
– Institutos bancarios para la gestión de cobros y pagos derivados de la ejecución de los contratos;
– Profesionales y asesores;
– Sociedades de Factoring;
– Sociedades de información comercial;
– Sociedades para el cobro del crédito y para el seguro del crédito;
– Sociedades proveedoras;
– Nuestra red de agentes, revendedores y socios comerciales;
– Entes públicos de control sobre la actividad contable;
– Empresas que operan en el sector del transporte;
– Empresas que operan en el ámbito publicitario.

7. Transferencia de los datos al exterior y decisiones automatizadas

No se prevé la transferencia de los datos fuera de la Unión Europea y no se ejecutan procesos de decisiones automatizados que produzcan efectos sobre los interesados.

8. Naturaleza del otorgamiento

En lo que respecta a las finalidades previstas en el punto 2 inciso ”A” en lo que concierne a los datos que estamos obligados a conocer para dar ejecución al contrato, el otorgamiento es obligatorio. La falta de otorgamiento podría implicar la imposibilidad por nuestra parte de instaurar o proseguir la relación contractual y/o comercial, dentro de los límites en los que dichos datos sean necesarios para la ejecución de la misma.
En lo que respecta a las finalidades previstas en el punto 2 inciso ”B” el consentimiento al otorgamiento de los relativos datos es opcional y siempre se puede retirar enviando un correo electrónico a la dirección privacy@sportarredo.it o siguiendo las instrucciones indicadas en las comunicaciones o newsletters enviadas.
El interesado es, en todo caso, siempre libre de oponerse al tratamiento con finalidades de marketing en cualquier momento de conformidad con lo previsto en el art. 21 inc. 2 del Reglamento 2016/679/UE.

9. Derechos del Interesado

A los interesados se les reconocen los derechos establecidos en los artículos del 15 al 22 del RGPD. A título de ejemplo, cada interesado podrá, entonces:
a. Obtener la confirmación de que se encuentre en curso o no un tratamiento de los datos personales que le conciernen y, en dicho caso, obtener el acceso a los datos personales y a las informaciones relativas al tratamiento, además de solicitar una copia de los datos personales (derecho de acceso);
b. Obtener la rectificación de los datos personales inexactos y la integración de los datos personales incompletos (derecho de rectificación);
c. Obtener, en caso de que subsista una de las condiciones previstas por el art. 17 del RGPD, la supresión de los datos personales que le conciernen (derecho de supresión);
d. Oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales por motivos relacionados con su situación particular de conformidad con el art. 6 apartado 1, inciso “e” o “f”, o cuando este sea efectuado para finalidades de marketing directo (derecho de oposición);
e. Obtener, en los casos previstos por el art. 18 del RGPD, la limitación del tratamiento (derecho a la limitación del tratamiento);
f. Recibir los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y solicitar su transmisión a otro responsable si fuera técnicamente factible (derecho a la portabilidad de los datos);
g. Retirar, en caso de que el tratamiento esté basado en su consentimiento explícito, el consentimiento anteriormente prestado en cualquier momento sin que esto perjudique la licitud de los tratamientos efectuados sobre la base de su consentimiento legítimamente otorgado antes de la retirada (derecho a retirar el consentimiento);

10. Política de Cookies

Este Sitio Web hace uso de Cookies. Para obtener más información y verla de manera detallada, el Usuario puede consultar la Política de Cookies.

11. Responsable del tratamiento

El Responsable del tratamiento es SPORTARREDO GROUP S.C., Via dell’Industria, 7 Gruaro (VE), C.F. y P. Iva 04278140274 en la persona de su Representante Legal Pasquon Claudio, a quien se puede contactar por teléfono en el 0421-767676 o a la dirección de correo electrónico privacy@sportarredo.it.